لوحة ساحرة لسوق الفوانيس في هوي آن

ما الذي تعرضه هذه اللوحة

تمتلئ اللوحة تقريبًا من الحافة إلى الحافة بجدار كثيف من فوانيس الحرير، العشرات منها، معلقة قريبة من بعضها البعض بحيث لا يظهر أي جدار أو سماء إلا قليلاً. تتنوع الألوان من الدافئة إلى الباردة عبر السطح: فوانيس بلون الكهرمان والأحمر الداكن والقطيفة والبرتقالي المحروق تتكتل بشكل كثيف، تكسرها فوانيس زرقاء مخضرة وبلون السماء ووردية ناعمة، وبعضها أبيض وقشدي مطبوع عليها أغصان زهرية. يتوهج كل فانوس من الداخل، لذا يظهر الثلثان العلويان من اللوحة كخليط من الألوان المضيئة بدلاً من خلفية مسطحة.

تجلس في منتصف هذا التوهج امرأة مسنة، مرسومة بسترة داكنة ووشاح شاحب وسروال أخضر زاهٍ، مع صنادل صفراء تلتقط الضوء في أسفل الإطار تمامًا. إنها منحنية على سلة منسوجة في حجرها، يداها مشغولتان ببضائع صغيرة، مستغرقة تمامًا في مهمتها. توجد المزيد من السلال والحزم الملفوفة والبضائع المكدسة في صناديق حول قدميها، مما يثبت المشهد في الحياة اليومية للسوق بدلاً من جعله مشهدًا مستعرضًا.

الضوء واللون والرصيف المبلل

تقع العين أولاً على الفوانيس مباشرة فوق وحول البائعة، حيث يكون الطلاء أكثر سطوعًا وتشبعًا، ثم تستقر على وضعيتها الهادئة المنحنية. أمامها، يظهر الرصيف الحجري مبللاً وداكنًا، ويستخدم الفنان هذا السطح الداكن لالتقاط انعكاسات فضفاضة لضوء الفوانيس البرتقالية والزرقاء في خطوط ناعمة متقطعة. هذا الضوء المنعكس هو ما يسحب توهج الفوانيس إلى المقدمة ويبقي التكوين متصلاً من الأعلى إلى الأسفل.

تقنية الفرشاة والسطح

هذه القطعة مبنية بتقنية الإمباستو الثقيلة، مطبقة بسكين لوحة الألوان بدلاً من الفرشاة لمعظم جدار الفوانيس. يُوضع الطلاء بسمك كافٍ ليلتقط الظل الحقيقي عبر نتوءات كل كرة حريرية، وهذا ما يمنح الفوانيس حجمها المستدير شبه النحتي على القماش. يعمل نفس السكين على توعير الحواف حول السلال المنسوجة ورصف الحجارة، بينما يتم التعامل مع وجه البائعة ويديها بشكل أكثر نعومة، فتبقى هي الوسط الهادئ الهادئ وسط كل هذا اللون المزخرف.

اللوحة الزيتية أو طبعة القماش، والمقاسات

هذه اللوحة متوفرة بطريقتين. النسخة الزيتية المرسومة يدويًا تُرسم حسب الطلب على القماش، مع إعادة إنتاج ملمس سكين الألوان الموصوف أعلاه، بحيث يكون للفوانيس بروز سطحي حقيقي تراه يلتقط الضوء في الغرفة. طبعة القماش الأرشيفية تعيد إنتاج نفس الصورة بشكل مسطح، على قماش، بسعر أكثر ملاءمة إذا كنت تريد التكوين دون الملمس المرسوم.

• مقاسات من 30×30 سم إلى 100×100 سم، مكبرة بنسبة متناسبة مع هذا التكوين
• خيارات التقديم: ملفوفة، أو مشدودة على إطار، أو بإطار رفيع أو سميك
• تُصنع حسب الطلب خلال 2 إلى 4 أسابيع، مع إرسال معاينة قبل الشحن

كثافة الألوان والتوهج الدافئ يجعلان هذه اللوحة مناسبة طبيعيًا للمساحات التي تُستخدم في المساء: غرفة طعام حيث يردد ضوء الفوانيس صدى ضوء الشموع، أو ممر يستفيد من جدار ألوان قوي بنظرة واحدة، أو غرفة نوم حيث تناسب الألوان الدافئة الإضاءة الخافتة. وهي أيضًا مناسبة كهدية لأي شخص لديه علاقة شخصية بهوي آن أو بأسواق فيتنام الليلية.