Autentický obraz každodenního života na trhu Ben Thanh

Pauza uprostřed trhu

Ve středu plátna sedí na nízké stoličce starší prodavačka, oběma rukama drží otevřený výtisk novin „Tuổi Trẻ“ s titulkem „CHỢ ĐỜI“ obráceným k divákovi. Má na sobě modrou květovanou halenku, tmavé kalhoty a malé kulaté brýle posunuté na špičku nosu, vedle ní na dlažbě pohozené žluté gumové sandály, jeden vzpřímený a druhý převrácený na bok. Za ní stánek pokračuje bez ní: bílý motocykl je zaparkovaný u stěny s visícími plastovými taškami a balenými svačinami, na pultu leží hromada modrobílé látky s krajkovým lemem a mezi zbožím sedí se zkříženýma nohama chlapec v bledě žluté košili a dívá se na něco v rukou. Na okraji stánku, u jejích nohou, stojí červený plastový kbelík a dřevěná bedna.

Barva a tahy štětcem

Plátnu dominují chladné modré tóny, od halenky prodavačky přes složenou látku až po její kalhoty, které se staví proti teplé šedobílé dlažbě a motocyklu, přičemž žlutá jejích sandálů a chlapcovy košile prosvítá jako malé teplé akcenty. Barva je nanášena silně po celé ploše, vrstvena do viditelných hřebenů a tahů, nikoli vyhlazena do roviny. Tato textura je nejpatrnější ve zmačkaných záhybech novin, opotřebovaném povrchu dlažby a zaplněných policích se zbožím za ní, kde jednotlivé tahy vystupují z plátna a odrážejí světlo různě podle toho, kde stojíte.

Kam se tento obraz hodí

Protože paleta zůstává převážně chladná a tichá, jen s malými záblesky teplé barvy, dílo pohodlně spočívá v ložnici, na chodbě nebo v jídelně, aniž by prostor přemáhalo. V obývacím pokoji dobře funguje jako jediný ohnisko nad pohovkou nebo konzolí a uplatní se v čtecím koutku nebo vstupní hale, kde se divák může postavit dost blízko, aby viděl texturu novin a dlažby. Samotná scéna, žena, která si bere okamžik na čtení, mu dává přirozené místo kdekoli v domově, kde je určen ke zpomalení.

Ručně malovaný olej nebo archivní tisk a velikosti

Toto dílo je k dispozici dvěma způsoby. Ručně malovaná olejová reprodukce je malována na plátno vietnamskými umělci, vyrábí se na zakázku a popsaná impasto textura je na povrchu fyzicky přítomná. Archivní plátnový tisk reprodukuje stejný obraz s plochým, rovnoměrným povrchem za nižší cenu. Obě varianty jsou nabízeny od 30×30 cm do 100×100 cm, úměrně škálované k originálu, a obě mohou být dodány srolované, napnuté na rámu nebo napnuté a zarámované v tenkém či silném rámu.

• Ručně malovaný olej na plátně nebo archivní plátnový tisk, dle vašeho výběru
• Velikosti od 30×30 cm do 100×100 cm, úměrné k dílu
• Provedení: srolované, napnuté na rámu, tenký rám nebo silný rám
• Výroba na zakázku za 2 až 4 týdny, s náhledovou fotografií před odesláním
• Dodání po odeslání: 5 až 7 pracovních dnů, zdarma a sledované po celém světě expresním kurýrem (UPS nebo DHL).