Ce que montre cette peinture
L’assiette occupe la moitié inférieure du tableau. Une côte de porc grillée aux bords sombres et glacés, parsemée de graines de sésame, repose sur un lit de riz brisé. À côté, un œuf au plat au bord dentelé et brun, au jaune d’œuf orange vif. Des lanières de pickles orange et vertes s’appuient contre la côte de porc, à gauche.
Derrière l’assiette, un bol fumant de soupe claire aux herbes vertes voisine avec une chope en émail bleu canard contenant une boisson ambrée avec des glaçons. Un porte-baguettes en bois maintient des baguettes et une cuillère en métal debout. Sur le bord droit, une seconde assiette montre davantage de viande et de pickles.
Au-delà du bord de la table, la rue s’ouvre. Des motos sont garées en rangs dispersés, et un conducteur en chemise claire et casque passe dans la brume, sur la droite. Un auvent bleu canard court en haut du tableau. La scène évoque une table de Saigon, comme la nomme le catalogue, vue depuis un siège au bord de la route.
Texture et couleur
La peinture est appliquée épaisse et rapide. Le plateau de la table est construit de longs traits tirés de crème, d’ocre et de rose pâle, si bien que le grain du bois se lit dans la direction du pinceau. Le rebord de l’assiette est d’un seul balayage courbe de blanc, avec des ombres lilas accumulées en dessous.
La palette oppose le chaud au froid. Ocre, caramel et jaune d’œuf remplissent la table et la nourriture, tandis que l’auvent, la chope et les carrosseries des motos portent le bleu canard. Des ombres violettes tombent sous l’assiette et le bol. La rue derrière est plus douce et floue, ce qui retient le regard sur le jaune d’œuf et le glaçage du porc.
Où l’accrocher chez vous
Le format vertical et la nourriture en gros plan conviennent à une salle à manger, une cuisine ou un coin de café. Les tons chauds d’ocre et de crème s’accordent facilement aux murs pâles, et le bleu canard apporte une touche froide qui peut rappeler des coussins, des carreaux ou une porte.
Il fonctionne aussi dans un couloir ou un salon, où la rue derrière l’assiette donne au regard un chemin à suivre. Pour qui connaît les habitudes de table de Saigon, c’est un cadeau qui touche juste.
Peinture à l’huile ou impression sur toile, et dimensions
Cette œuvre est disponible de deux façons : en reproduction à l’huile peinte à la main, réalisée sur commande par des artistes vietnamiens, ou en impression sur toile d’archive de la même image. Chaque dimension conserve les proportions de la composition d’origine, et les deux versions peuvent être livrées roulées, tendues sur châssis en bois, ou finies avec un cadre fin ou épais.
- Huile peinte à la main : un empâtement de pinceau que l’on voit et que l’on ressent. Temps de peinture pour l’huile peinte à la main : 2 à 4 semaines.
- Impression sur toile d’archive : la même composition sur une surface imprimée plane.
- Présentation : roulée, tendue sur châssis, ou encadrée dans un cadre fin ou épais.
- Livraison après expédition : 5 à 7 jours ouvrés, gratuite et suivie dans le monde entier par transporteur express (UPS ou DHL). Vous recevez une photo de votre œuvre terminée avant son expédition.
FAQ
Que contient l’assiette dans cette peinture ?
L’assiette de Com Tam contient une côte de porc grillée aux graines de sésame, un œuf au plat au jaune vif, du riz brisé et des lanières de pickles orange et vertes.
Qu’y a-t-il autour de l’assiette ?
Un bol de soupe fumant, une chope en émail bleu canard avec une boisson ambrée glacée et un porte-baguettes en bois avec baguettes et cuillère partagent la table. Des motos garées et un auvent bleu canard remplissent la rue derrière.
Quelles versions puis-je acheter ?
Vous pouvez choisir une reproduction à l’huile peinte à la main, réalisée sur commande par des artistes vietnamiens, ou une impression sur toile d’archive de la même image.
Comment est-elle présentée et quelles dimensions existe-t-il ?
Elle est proposée en toile roulée, tendue sur châssis en bois, ou finie avec un cadre fin ou épais. Chaque dimension conserve les proportions de la composition d’origine. Les dimensions et les prix actuels figurent sur la page produit.
Puis-je voir l’œuvre avant son expédition ?
Oui. Une photo de l’œuvre terminée vous est envoyée pour approbation avant l’expédition, avec une garantie de satisfaction à 100 %.
