Vita locale al mercato di Ben Thanh

Una pausa nel bel mezzo del mercato

Al centro della tela, un’anziana venditrice siede su uno sgabello basso, entrambe le mani reggono aperta una copia del giornale “Tuổi Trẻ”, con il titolo “CHỢ ĐỜI” rivolto verso l’esterno. Indossa una blusa floreale blu, pantaloni scuri e piccoli occhiali rotondi calati sul naso, con un paio di sandali di gomma gialli tolti sul marciapiede accanto a lei, uno in piedi e uno caduto su un fianco. Dietro di lei, il banco continua senza di lei: una motocicletta bianca è parcheggiata contro una parete di sacchetti di plastica appesi e snack confezionati, una pila di tessuto con finiture in pizzo blu e bianco è ammucchiata sul bancone, e un ragazzo in camicia giallo pallido siede a gambe incrociate tra la merce, guardando qualcosa tra le mani. Un secchio di plastica rosso e una cassa di legno si trovano al bordo del banco, vicino ai suoi piedi.

Colore e pennellate

I blu freddi dominano la tela, dalla blusa della venditrice al tessuto piegato e ai pantaloni, contrapposti al grigio-bianco caldo del marciapiede e della motocicletta, con il giallo dei sandali e della camicia del ragazzo che irrompe come piccole note calde. Il colore è steso in modo spesso e materico, costruito in creste e pennellate visibili anziché lisciato. Questa texture è più evidente nelle pieghe stropicciate del giornale, nella superficie consumata del marciapiede e negli scaffali pieni di merci dietro di lei, dove le singole pennellate si sollevano dalla tela e catturano la luce in modo diverso a seconda di dove ci si posiziona.

Dove collocare questo dipinto

Poiché la tavolozza rimane per lo più fredda e silenziosa, con solo piccoli scoppi di colore caldo, quest’opera si ambienta comodamente in una camera da letto, in un corridoio o in una sala da pranzo senza sovrastare lo spazio. In un soggiorno funziona bene come punto focale singolo sopra un divano o una consolle, e regge in un angolo lettura o in un ingresso dove l’osservatore può avvicinarsi abbastanza da vedere la texture nel giornale e nel marciapiede. La scena stessa, una donna che si prende un momento per leggere, le dona un posto naturale in qualsiasi ambiente della casa pensato per rallentare.

Olio dipinto a mano o stampa d’archivio, e formati

Quest’opera è disponibile in due versioni. La riproduzione a olio dipinta a mano è realizzata su tela da artisti vietnamiti, su ordinazione, con la texture a impasto descritta sopra fisicamente presente sulla superficie. La stampa su tela d’archivio riproduce la stessa immagine con una finitura piatta e uniforme a un costo inferiore. Entrambe sono offerte da 30×30 cm fino a 100×100 cm, scalate in proporzione all’originale, e possono essere consegnate arrotolate, tese su telaio, oppure tese e incorniciate in una cornice sottile o spessa.

• Olio su tela dipinto a mano o stampa su tela d’archivio, a tua scelta
• Formati da 30×30 cm a 100×100 cm, proporzionali all’opera
• Presentazione: arrotolato, teso su telaio, cornice sottile o cornice spessa
• Realizzato su ordinazione in 2-4 settimane, con foto di anteprima prima della spedizione
• Consegna una volta spedito: 5-7 giorni lavorativi, gratuita e tracciata in tutto il mondo tramite corriere espresso (UPS o DHL).